uk pipeline logo - back to home
ジャパングリッシュ
created by kujila AKA nat n@ logo

参考辞書 意味 付随記載事項
(発音や、語源等)
☆ HONCHO (班長)
どこがどうなまって班長がHONCHOというスペルになったのか疑問。。イギリスではまったく聞いたことがない言葉。アメリカでは見られる模様。
Bloomsbury Dictionary of Contemporary Slang,
c Tony Thorne 1997
a boss, important person. This word from American English of the late 1950s is not, as is often supposed, Chicano in origin, but from the Japanese hancho meaning squad-leader; the term was adopted by Americans during the Korean War. It is now used typically in a business context, often in the phrase head honcho.
'He [Reagan] was surrounded in his own White House by the portly honchos of the Democratic Party. The message was unwitting but clear: these are the people who count in Washington today.'
(Observer, (22 November 1987)).
 
「dc」 To direct and manage (personnel and projects): “He . . . is honchoing preparations for the forthcoming . . . economic summit” (Newsweek).
One who is in charge; a manager or leader: “some of the big-name honchos . . featured in the glossy . . . magazines” (New Yorker).
Slang | Japanese squad leader: han, squad + ch, chief.
v. tr. hon・choed, hon・cho・ing, hon・chos.
「y」 BOSS, BIG SHOT; also : HOTSHOT 発音: 'han-(")chO | noun | Japanese hanchO squad leader, from han squad + chO head, chief | 1955 | plural honchos
WordNet (r) a person who exercises control over workers; "if you want to leave early you have to ask the foreman" syn: foreman, chief, gaffer, boss
☆ TSUNAMI (津波)
「o」 long high sea wave caused by underwater earthquakes etc. Japanese | n. | pl. -s
「dc」 A very large ocean wave caused by an underwater earthquake or volcanic eruption. Japanese: tsu, port + nami, wave. | n. | pl. tsu・na・mis.
「y」 a great sea wave produced by submarine earth movement or volcanic eruption
TIDAL WAVE
発音: (t)su-'na-mE | noun | Japanese, from tsu harbor + nami wave | 1897 | plural tsunamis also tsunami
形容詞形:- tsu.na.mic /-mik/
WordNet a huge destructive wave (especially one caused by an earthquake) syn: tidal wave
☆ KAKI (柿)
「dc」 A Chinese tree (Diospyros kaki) having large, edible, orange to reddish fruit with orange flesh and an enlarged, persistent calyx.
The fruit of this tree. Also called Japanese persimmon.
Japanese | n. | pl. ka・kis.
WordNet 1: small deciduous Asiatic tree bearing large red or orange edible astringent fruit syn: Japanese persimmon, Diospyros kaki
☆ KARAOKE (カラオケ)
「o」 entertainment in nightclubs etc. with customers singing to a backing track. Japanese, = empty orchestra
「dc」 An audio-visual system that plays an accompaniment to a song performed by following the words on a video screen. The performance of such music. Japanese: kara, void, empty + okesutora, orchestra (from English orchestra).
「c」 a form of public entertainment, originally from Japan, in which recordings of the music of popular songs are played, and people sing the words, sometimes reading them from a TV screen
  • a karaoke bar/club/machine
  • Thursday night is karaoke night at our local pub.
  • noun [U]
    「y」 a device that plays instrumental accompaniments for a selection of songs to which the user sings along and that records the user's singing with the music 発音:"kar-E-'O-kE, k&-'rO-kE, "ka-ra-'O-(")kA | noun | Japanese, from kara empty + Oke, short for okesutora orchestra | 1981
    ☆ GO (碁)
    WordNet (r) 3: (Japanese) a board game for two players who place counters on a grid; the object is to surround and so capture the opponent's counters syn: go game
    「dc」 A Japanese game for two, played with counters on a board that is ruled with 19 vertical and 19 horizontal lines. Japanese. | n. | Games
    「y」 a Japanese game played between two players who alternately place black and white stones on a board checkered by 19 vertical lines and 19 horizontal lines in an attempt to enclose the larger area on the board noun | Japanese | 1890 | Usage: often capitalized
    ☆ MISO (味噌)
    「dc」 A thick fermented paste made by grinding together cooked soybeans, rice or barley, and salt and used especially in making soups and sauces. Japanese. | n. | pl. mi・sos.
    「y」 a high-protein food paste consisting chiefly of soybeans, salt, and usually fermented grain (as barley or rice) and ranging in taste from very salty to very sweet 発音: 'mE-(")sO | noun | Japanese | 1727
    ☆ TATAMI (畳)
    「dc」 Straw matting used as a floor covering especially in a Japanese house. Japanese. | ta・ta・mi (ta-tam, t-) | n. | pl. tatami or ta・ta・mis.
    「y」 : straw matting used as a floor covering in a Japanese home 発音: ta-'ta-mE, ta- | noun | Japanese | 1614 | plural -mi or -mis
    ☆ IKEBANA (生け花)
    「o」 ikebana n. art of Japanese flower arrangement. Japanese, = living flowers
    「dc」 The Japanese art of formal flower arrangement with special regard shown to balance, harmony, and form. Japanese: ikeru, to arrange + hana, flower.
    「y」 : the Japanese art of flower arranging that emphasizes form and balance 発音: "i-kA-'ba-n&, "i-ki-, "E- | noun | Japanese, from ikeru to keep alive, arrange + hana flower | 1901
    ☆ ORIGAMI (折り紙)
    「y」 the Japanese art or process of folding squares of paper into representational shapes 発音: "or-&-'ga-mE | noun | Japanese, from ori fold + kami paper | 1956
    「dc」 The art or process, originating in Japan, of folding paper into shapes representing flowers and birds, for example.
    A decorative object made by folding paper.
    n. | pl. o・ri・ga・mis. | Japanese: ori, to fold + kami, paper.
    「c」 the art of making objects for decoration by folding sheets of paper into shapes Origami originated in Japan where it is still widely practised.
  • She was given a present of some origami paper and a booklet to show her how fold it into birds and figures.
  • noun [U]
    「o」 origami n. art of folding paper into decorative shapes. n. | Japanese
    ☆ SUKIYAKI (すき焼き)
    WordNet (r) thin beef strips (or chicken or pork) cooked briefly at the table with onions and greens and soy sauce n (Japanese)
    「dc」 A Japanese dish of sliced meat, bean curd, and vegetables seasoned and fried together. n. [Japanese.]
    「y」 a dish consisting of thin slices of meat, bean curd, and vegetables cooked in soy sauce and sugar skE-'ya-kE; "su-kE-', "su- | noun | Japanese, from suki- slice + yaki broil | 1920